两篇稿子都完成以后,又从头到尾认真的检查了一遍,针对个别词汇的使用还进行了查找资料来确认。
这会儿李思佳第一篇也翻译好了,交给了陆小星,让陆小星帮她检查一下。
陆小星也是从头到尾仔细看了好几遍,不由得感叹,京大不愧是顶级学府,学生没一个简单的,昨天李思佳的翻译还有些问题,经过昨天的练习和晚上的总结,今天的水平大大提高了。
陆小星也没找到什么大问题,只是有两个不确定的点,查找了下资料,标注了下来,和李思佳一起讨论了下,最后才定稿。
等到二人都完成后下午会议还没开始,整体翻译的比昨天速度要快很多,陆小星二人找到秦教授把稿子交了以后,李思佳还是选择了先行离开。
陆小星继续来到昨天的那个角落里,继续蹭会学习,如果没有秦老师带着,自己根本没有资格参加这种场合,所以还是要好好听,认真看,珍惜起来。
李思佳虽然很羡慕也很佩服陆小星,但是并不钻牛角尖,优秀的人多了去了,挨个嫉妒,自己还不累死,你优秀我也不差,跟你学习就是了,学到手的就是自己的。
本来看陆小星兴致冲冲的下午留在那里继续听会议,自己也很心动,但是很快清醒了,自己不是陆小星,也没有那个天分,听不懂就是听不懂,在这里浪费时间也没有用,自己以后的路也不在这里,适合自己的才是最好的。
https://www.lingdianksw8.cc/82748/82748185/58466931.html
www.lingdianksw8.cc。m.lingdianksw8.cc